Watersampler Data / Drosens (Tietoturvakäytäntö / Privacy Policy)

Tietoturvakäytäntö (In Finnish)

Tämä tietoturvakäytäntö koskee Drosens Oy:n Googlen Play-kaupassa julkaisemaa WaterSampler Data -sovellusta.

Sovelluksen käyttötarkoitus / kohdeyleisö: Water Sampler Data -sovellus on tarkoitettu käytettäväksi Drosens Oy:n asiakkaille, jotka ovat hankkineet vesimittauksiin käytettävän Water Sampler -mittalaitteen.

Sovelluksen sisältämät mainokset: Water Sampler Data -sovellus ei sisällä mainoksia.

Sovelluksen käyttöoikeudet: Sovelluksen käyttöoikeus on rajoitettu Water Sampler -mittalaitteen hankkineille asiakkaille, joille on luovutettu käyttöoikeuskoodi, joka vaaditaan sovelluksen käyttämiseen.

Käyttäjädatakäytäntö ja datan kerääminen:

Sovelluksen vaatimat käyttöoikeudet

Water Sampler Data -sovelluksen käyttäminen vaatii seuraavat käyttöoikeudet:

- Tallennustilan käyttö mittausdatan tallentamiseen.
- Bluetooth-käyttöoikeus Water Sampler -mittalaitteen parametrisointiin.
- Internet-yhteyden mittausdatan lähettämiseen Drosens Oy:n pilvipalveluun.

Sovelluksen keräämä data

Watersampler Data -sovellus kerää VAIN Water Sampler -mittalaitteella suoritettuihin mittauksiin liittyvää dataa ja tietoja, joita ovat:

- Water Sampler -mittalaitteella suoritetut mittaukset (Vedestä mitattavat parametrit).
- Mittauksien ajankohta (Kellonaika ja päivämäärä)
- Mittauksessa käytetyn mittalaitteen tunnistenumero.
- Suoritetun mittauksen sijaintitiedot.

Water Sampler Data -sovellus ei kerää tietoja laitteen käyttäjästä, laitteesta tai käyttäjän laitteella olevia tietoja.

Mittauksiin liittyvä data lähetetään salattuna Drosens Oy:n pilvipalveluun.

Drosens Oy ei jaa tai myy Water Sampler -mittalaitteen käyttöön liittyviä tietoja kolmansille osapuolille.

Datan tarkastelu ja poistaminen:

Kaikki Water Sampler Data -sovelluksen keräämät tiedot ovat käyttäjän tarkasteltavissa Water Sampler Data -sovelluksen pilvipalvelussa, jonne Water Sampler -mittalaitteen ostaneelle asiakkaalle on luotu käyttäjätunnukset.



Privacy Policy (In English)

This Privacy Policy applies to the WaterSampler Data application published by Drosens Oy in the Google Play store.

Purpose of use of the application / target audience: The Water Sampler Data application is intended for use by customers of Drosens Oy who have purchased a Water Sampler measuring device used for water measurements.

Ads contained in the application: The Water Sampler Data application does not contain advertisements.

Application access rights: Application access rights are limited to customers who have purchased the Water Sampler measuring device and have been given the access code required to use the application.

User data policy and data collection:

Permissions required by the application

The following app permissions are required to use the Water Sampler Data application:

- Use of storage permission to save measurement data.
- Bluetooth permission to parameterize the Water Sampler measuring device via Bluetooth connection.
- Internet permission for sending measurement data to Drosens Oy's cloud service.

Data collected by the application

The Watersampler Data application ONLY collects data and information related to measurements performed with the Water Sampler measuring device, which are:

- Measurements performed with the Water Sampler measuring device (parameters measured from water).
- Time of measurements (Time and date)
- Identification number of the measuring device used in the measurement.
- Location information of the completed measurement.

The Water Sampler Data application does not collect information about the user of the device, the device or the data on the user's device.

Measurement-related data is sent encrypted to Drosens Oy's cloud service.

Drosens Oy does not share or sell information related to the use of the Water Sampler measuring device to third parties.

Data review and deletion:

Measurement data collected by the Water Sampler Data application can be viewed and deleted by the user in the Drosens cloud service.